Léon 2 uniquement en Corée…
Suite à une discussion sur le forum d’Akiba avec Loki et Hug sur Amélie Poulain 2, je me suis souvenu d’un truc bien marrant. En effet, vous avez certainement tous vu le film Léon avec Jean Reno, mais combien ont vu la suite Léon 2? Pas beaucoup, n’est ce pas? Et pourtant le film est disponible en Corée 😀 En fait, il s’agit simplement du film Wasabi rebaptisé Léon 2 en Corée (pourquoi faire compliquer quand on peut faire simple? 😀 ). Avec un tel titre, succès garanti, non? Qu’est ce qu’ils sont forts ces Coréens 😉
Ils sont peut-être fort, mais c’est dommage de faire passer cette comédie pour la suite de Léon, rien à voir.. Ils vont si perdre, c’est même dévalorisant pour le premier du nom.
C’est vraiment pas terrible comme habitude… 😕
@Xnnc, Loki: Oui c’est pas terrible mais assez original d’un cote, et puis Leon 2, c’est quand meme bien mieux que Wasabi 😀
@Cutkillavince : pas d’accord, Wasabi colle bien au film… mais bon, c’est vrai que Leon 2 est plus vendeur.
Wow, Leon aurait donc survécu 😀
Et puis, drôle de façon de promouvoir une comédie avec une affiche aussi sombre
Warning, mon post contient du spoil, je dis ça pour ceuw qu’ont pas maté léon 😮
Je ne sais pas si c’est vrai ou pas mais j’ai entendu dire que le wasabi aurait des vertues conservatrices pour le corp donc a partir de là, ils ont peut-être dù se dire qu’ils pourraient le faire revenir comme ça (ce qui est completement con je l’avoue puisqu’il se fait exploser a la fin du premier film) ^^
@All: En meme temps, il me semble qu’il existe 2 versions de Leon et dans l’une je crois qu’il ne meurt pas a la fin (la version US de memoire)
Je préfère le titre Wasabi que Léon 2. Euh, les coréens sont au courant que ce n’ est pas le même personnage ? 😀
@Masa: Pour beaucoup Jean Reno est Leon et Leon est Jean Reno 😀
[…] Côté ouverture internationale, ça se complique. La Corée du Sud est un pays conservateur et protecteur. Les marques étrangères s’y implantent lentement. Celles qui y arrivent sont vendues le quadruple du prix de base, voire plus. De ce fait, les Coréens ne consomment en général que du national et de l’import uniquement pour certains produits bien spécifiques. Mieux encore, la Corée du Sud importe des styles et des idées plus ou moins célèbres venant de l’étranger pour en faire des produits purement Coréens. C’est ainsi qu’une mode vestimentaire inspirée du film français Ç Léon È de Luc Besson est apparue un peu au hasard, les femmes s’habillant comme Mathilda et les hommes comme Léon. On trouve même des cafés au nom des protagonistes, ou la suite de Ç Léon È, exclusive à la Corée du Sud (il s’agit en fait de Wasabi, renommé Ç Léon 2 È). […]
[…] Côté ouverture internationale, ça se complique. La Corée du Sud est un pays conservateur et protecteur. Les marques étrangères s’y implantent lentement. Celles qui y arrivent sont vendues le quadruple du prix de base, voire plus. De ce fait, les Coréens ne consomment en général que du national et de l’import uniquement pour certains produits bien spécifiques. Mieux encore, la Corée du Sud importe des styles et des idées plus ou moins célèbres venant de l’étranger pour en faire des produits purement Coréens. C’est ainsi qu’une mode vestimentaire inspirée du film français Ç Léon È de Luc Besson est apparue un peu au hasard, les femmes s’habillant comme Mathilda et les hommes comme Léon. On trouve même des cafés au nom des protagonistes, ou la suite de Ç Léon È, exclusive à la Corée du Sud (il s’agit en fait de Wasabi, renommé Ç Léon 2 È). […]